Aprenda Hindi naturalmente a partir de Malayalam com IA. Traduza o texto de Malayalam para Hindi, ouça a pronúncia, entenda cada palavra e pratique a fala. Grátis, sem necessidade de cadastro.
Learning Hindi (हिन्दी) from Malayalam is a familiar-feeling language with clear rules — the hardest new muscle is the script, not the grammar — and your doorway to the most widely spoken language in India and a window into Bollywood. Both are written in Brahmic-derived scripts (Malayalam and Devanagari). The letters are new, but the reading logic is identical: consonants carry an inherent vowel, and vowel marks attached above, below, or beside change it. You will decode Devanagari far faster than any learner from the Latin world. Word order will not fight you: both Malayalam and Hindi put the verb at the end (subject-object-verb) and mark relations with postpositions after the noun — "in the house" is "house-in" in both. Your existing sentence instinct works almost unchanged. Malayalam and Hindi come from different families (Dravidian vs Indo-Aryan), so the vocabulary is genuinely new — but the phonological habits you already own, like retroflex consonants and clear long vowels, transfer cleanly across the family boundary.
Both Malayalam and Hindi place the verb at the end of a sentence (SOV). A neutral sentence translates across as "ഞാൻ മലയാളം പഠിക്കുന്നു." → "मैं हिन्दी सीख रहा हूँ।", which is exactly where the word-order discipline lives. Both languages mark relations with postpositions after the noun, so "in the house" is built as "house-in" in Hindi too. Malayalam keeps gender only for people; Hindi keeps a two-gender system. Watch the noun, not the logic.
Hindi makes aspiration phonemic: क (k) vs ख (kh), च (ch) vs छ (chh) change the meaning of a word. Your Malayalam ears are used to plain consonants — add a clear breathy puff for the aspirated set.
Retroflex consonants (ṭ, ḍ, ṇ) already exist in Malayalam, so your tongue knows the position — only the exact sounds differ.
Vowel length works like Malayalam: short and long vowels are distinguished in Hindi too, so your ear already hears the difference.
Retroflex ट/ड vs dental त/द: the retroflex set curls the tongue to the roof of the mouth; the dental set touches the teeth. English speakers merge them.
Devanagari has no silent letters — every symbol is pronounced, which makes Hindi reading perfectly predictable.
നമസ്കാരം
→ नमस्ते
എനിക്ക് വെള്ളം വേണം.
→ मुझे पानी चाहिए।
നന്ദി.
→ धन्यवाद।
ക്ഷമിക്കണം.
→ माफ़ कीजिए।
സുഖമാണോ?
→ आप कैसे हैं?
എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല.
→ मुझे समझ नहीं आया।
ഇത് എത്രയാണ്?
→ यह कितने का है?
ഞാൻ മലയാളം പഠിക്കുന്നു.
→ मैं हिन्दी सीख रहा हूँ।
നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്ന് വന്നു?
→ आप कहाँ से हैं?
ദയവായി പതുക്കെ സംസാരിക്കുക.
→ कृपया थोड़ा धीरे बोलिए।
पानी
വെള്ളം
घर
വീട്
आदमी
മനുഷ്യൻ
औरत
സ്ത്രീ
बच्चा
കുട്ടി
खाना
കഴിക്കുക
पीना
കുടിക്കുക
जाना
പോകുക
आना
വരുക
बोलना
സംസാരിക്കുക
देखना
കാണുക
अच्छा
നല്ല
बुरा
മോശം
बड़ा
വലിയ
छोटा
ചെറിയ
आज
ഇന്ന്
कल
നാളെ
कृपया
ദയവായി
मेज़
മേശ
दरवाज़ा
വാതിൽ
മലയാളവും ഹിന്ദിയും ക്രിയയുടെ അവസാനത്തിലും ആപേക്ഷിക പദത്തിന് ശേഷം നാമവും ഇടുന്നു. നിങ്ങളുടെ വാചകം നിർമ്മിക്കുന്ന ശീലം നേരിട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയും - പ്രധാന മാറ്റം പുതിയ അവസാനങ്ങളും പുതിയ വാക്കുകളും മാത്രമാണ്.
ഹിന്ദിക്ക് രണ്ട് വ്യാകരണ ലിംഗഭേദങ്ങളുണ്ട്, നാമവിശേഷണമോ ക്രിയ അവസാനിക്കുന്നതോ നാമത്തിന് പിന്നാലെയാണ്. -a/-e അല്ലെങ്കിൽ -o/-a അവസാനിക്കുന്ന ജോഡികളിൽ പ്രാവീണ്യം നേടുന്നത് ഹിന്ദി ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുമ്പോൾ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വരുമാനം നൽകുന്ന ശീലമാണ്.
നാമത്തിന് ശേഷം ഹിന്ദി ആപേക്ഷിക വാക്ക് ഇടുന്നു: घर में (house-in), मुझे (to-me), तुमसे (with-you). ഇംഗ്ലീഷ് പറയുന്നിടത്ത് "to the house", ഹിന്ദി പറയുന്നു "house-to". നാമങ്ങൾ അവയുടെ പോസ്റ്റ്‌പോസിഷനുകൾ ഒരു വാക്യമായി പഠിക്കുക.
കഴിഞ്ഞതും ശീലിച്ചതുമായ ക്രിയകൾ വിഷയത്തിൻ്റെ ലിംഗഭേദവും സംഖ്യയും ഉപയോഗിച്ച് അവയുടെ അവസാനത്തെ മാറ്റുന്നു: ഒരു മനുഷ്യൻ പറയുന്നു "मैं गया", ഒരു സ്ത്രീ "मैं गयी". നിങ്ങൾ കേൾക്കേണ്ടതും ആവർത്തിക്കേണ്ടതുമായ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കരാറാണ് - അവ/- അവസാനിക്കുന്നത്.
"मैं चाहता हूँ" ഒരു ക്ലാസിക് പഠിതാവ് പിശകാണ് - ഹിന്ദി ആവശ്യങ്ങളും ആഗ്രഹങ്ങളും നിർമ്മിക്കുന്നു "to me (मुझे) it is wanted (चाहिए)": മുഷേ പാനി ചാഹിയേ. വിശപ്പിനും (मझे भूख लगी है) ഇഷ്‌ടത്തിനും (मझे खाना अच्छा लगता है) ഒരേ മാതൃക.
ഞാൻ വെള്ളം കുടിക്കുന്നു.
→ मैं पानी पीता हूँ।
എനിക്ക് വെള്ളം വേണം.
→ मुझे पानी चाहिए।
ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.
→ मैं घर जा रहा हूँ।
ഇത് എന്റെ പുസ്തകമാണ്.
→ यह मेरी किताब है।
ഞാൻ മലയാളം പഠിക്കുന്നു.
→ मैं हिन्दी सीख रहा हूँ।
നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്ന് വന്നു?
→ आप कहाँ से हैं?
मैं पानी चाहता हूँ।
मुझे पानी चाहिए।
ആഗ്രഹം ഹിന്ദിയിൽ ഡേറ്റീവ് ആണ് — "എനിക്ക് അത് ആവശ്യമാണ്" (मुझे ... चाहिए). "എനിക്ക് വേണം" എന്ന് നേരിട്ട് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് #1 തുടക്കക്കാരൻ്റെ നിർമ്മാണമാണ്. ഒരു ബ്ലോക്കായി മുഷേ + ചാഹിയേ പഠിക്കുക.
वह घर जाता है। (about a woman)
वह घर जाती है।
അവസാനിക്കുന്ന ക്രിയ വിഷയത്തിൻ്റെ ലിംഗഭേദം കാണിക്കുന്നു: ജാത പുരുഷലിംഗമാണ്, ജാതി സ്ത്രീലിംഗമാണ്. ആരാണ് ആക്ഷൻ ചെയ്യുന്നതെന്ന് പൊരുത്തപ്പെടുത്തുന്നതിന് -ആ/-ഇ അവസാനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
मैं है ठीक।
मैं ठीक हूँ।
കോപ്പുല ഈ വിഷയത്തോട് യോജിക്കുന്നു: है മൂന്നാം വ്യക്തിക്ക് മാത്രമുള്ളതാണ്. ഞാൻ ഉപയോഗിച്ച് हूँ, हो/हैं ഉപയോഗിക്കുക.
यह बुक है।
यह किताब है।
ഇംഗ്ലീഷ് നാമങ്ങൾ (बुक, टेबल) കടമെടുക്കുന്നത് ദൃശ്യമായ ഊന്നുവടിയാണ്. ദൈനംദിന ഹിന്ദി വാക്ക് പഠിക്കുക: കിതാബ്, മെജ, കമരാ, സമയം.
Translate into Hindi
ഞാൻ വെള്ളം കുടിക്കുന്നു.
Suggested: मैं पानी पीता हूँ।
Translate into Hindi
എനിക്ക് വെള്ളം വേണം.
Suggested: मुझे पानी चाहिए।
Translate into Hindi
ഞാൻ മലയാളം പഠിക്കുന്നു.
Suggested: मैं हिन्दी सीख रहा हूँ।
Say these words in Hindi
വെള്ളം, മനുഷ്യൻ, സ്ത്രീ (in Malayalam)
Suggested: पानी, आदमी, औरत
Ask the question in Hindi
നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്ന് വന്നു?
Suggested: आप कहाँ से हैं?
No — it is the fastest win. Devanagari is perfectly phonetic: each symbol maps to one sound, so you can read any word aloud correctly after mastering about 46 characters and the vowel marks. Two weeks of daily practice gives comfortable reading. This tool pairs every word with audio exactly for that.
The script is stable but speech links words: "मुझे पानी चाहिए" runs together (मुझे → मुझ). Everyday Hindi also borrows many Perso-Arabic words (सफ़र, ख़याल, चाय) alongside Sanskrit ones. Shadow the slow audio to hear the natural rhythm.
Very — it is not optional. Almost every noun is masculine or feminine and the verb ending follows it (बड़ा vs बड़ी, गया vs गयी). Learn each new noun with its agreement pattern and your accuracy jumps immediately.
Translate, hear natural pronunciation, practice, and save your vocabulary — free to start.
Try it free